".. и ты идешь уверенно, не помня о тех, на чьих мечтах разбитых ты строил успех.."
«Круглый камень».. интересный перевод.. наверно, даже подходящий..